Ihr Browser ist veraltet. Bitte aktualiseren Sie auf Edge, Chrome, Firefox.

Ernst Morgenthaler
Bildnis Frau von Sinner, 1946

Die Arme bequem über die beiden Stuhllehnen gelegt blickt einem die weisshaarige Dame entspannt entgegen. In ihren Händen hält sie eine kleine Korrespondenz, und es scheint so, als wäre sie gerade beim Lesen unterbrochen worden. Der violette Ton ihres schlichten Kleides spiegelt sich in der Raumfarbe wider und schafft eine warme Atmosphäre. Der Maler Ernst Morgenthaler porträtiert 1946 seine 79-jährige Schwiegermutter Mary von Sinner-Borchardt. Diese entstammt einer jüdischen Familie aus Berlin und heiratet 1886 den damals bereits 52-jährigen Berner Eduard von Sinner. Mit ihm hat sie vier Kinder. Das jüngste ist ihre Tochter Sasha, welche später Ernst ehelicht. 1894 wird Mary bereits mit 27 Jahren Witwe. Sie pflegt einen grossen Freundeskreis und veranstaltet Hauskonzerte. So ist auch Paul Klee als Geiger immer wieder zu Besuch in ihrem Haus. Zudem studiert sie ab 1905 Medizin und erhält 1915 als erste Bernerin den Doktorhut der Universität Bern.

Anja Seiler

Leichte Sprache

Leichte Sprache

Diese Frau ist die Schwieger-Mutter des Künstlers.
Sie heisst Mary von Sinner-Borchardt.
Sie bekommt 4 Kinder.
Mit 27 Jahren wird sie schon Witwe.

Sie pflegt einen grossen Freundeskreis.
Auch der bekannte Künstler Paul Klee geht ein und aus.
Später studiert sie Medizin in Bern.
Sie erhält als Frau in Bern den Doktor-Titel.

Ihre jüngste Tochter ist Sasha.
Sasha heiratet den Künstler Ernst Morgenthaler.

Sara Smidt

Titel
Bildnis Frau von Sinner
Künstler*in
Ernst Morgenthaler (1887–1962)
Datierung
1946
Technik
Tempera auf Leinwand
Dimensionen
Bildmass: 79.9 x 80 cm
Creditline
Kunstmuseum Thun, Schenkung Sasha Morgenthaler, 1969
Inventarnummer
81
Bereich
Schlagwörter