Agenda

Enjoy your evening at the museum. The first drink from Café Thunerhof costs an additional CHF 5, which entitles you to discounted admission to the exhibition.
During Museum Beer, the café will be showing the slideshow Apropos ‘Mehlspur’ (Speaking of ‘Flour Trail’). Christian Helmle’s photos document the 1982 artist action ‘Mehlspur’, to which Carolina Piasecki’s work of the same name, presented in the exhibition, refers. Please note: Ticket office in Café Thunerhof

Please note: Ticket office in Café Thunerhof!

Special culinary offer:
Salad with a small portion of ravioli (CHF 20.80)
Salad with a large portion of ravioli (CHF 24.80)
Apéro platter for a light snack

Short talks with artists Luo Mingjun (starting at 6.15 p.m., in French) and Jost von Allmen (starting at 6.40 p.m., in German) in the exhibition. Moderator: Helen Hirsch (Director).

The artist talks will take place as part of the Museum Beer event (5–8 p.m.). This means that the first after-work drink costs an additional CHF 5, which entitles you to discounted admission to the exhibition.

Please note: ticket office at Café Thunerhof!

Special culinary offer:
Salad with a small portion of ravioli (CHF 20.80)
Salad with a large portion of ravioli (CHF 24.80)
Apéro platter for a light snack

Enjoy your evening at the museum. The first drink from Café Thunerhof costs an additional CHF 5, which entitles you to discounted admission to the exhibition.
During Museum Beer, the café will be showing the slideshow Apropos ‘Mehlspur’ (Speaking of ‘Flour Trail’). Christian Helmle’s photos document the 1982 artist action ‘Mehlspur’, to which Carolina Piasecki’s work of the same name, presented in the exhibition, refers. Please note: Ticket office in Café Thunerhof

Please note: Ticket office in Café Thunerhof!

Special culinary offer:
Salad with a small portion of ravioli (CHF 20.80)
Salad with a large portion of ravioli (CHF 24.80)
Apéro platter for a light snack

Short talks with artists Luo Mingjun (starting at 6.15 p.m., in French) and Jost von Allmen (starting at 6.40 p.m., in German) in the exhibition. Moderator: Helen Hirsch (Director).

The artist talks will take place as part of the Museum Beer event (5–8 p.m.). This means that the first after-work drink costs an additional CHF 5, which entitles you to discounted admission to the exhibition.

Please note: ticket office at Café Thunerhof!

Special culinary offer:
Salad with a small portion of ravioli (CHF 20.80)
Salad with a large portion of ravioli (CHF 24.80)
Apéro platter for a light snack

Wolfgang Zät talks about his current artist’s book project, which he is realising in collaboration with the publisher Rothe Druck. Individual works reproduced in original prints are on display in the exhibition. Moderator: Cornelius Krell (curator).

The talk will take place as part of the Museum Beer event (5–8 p.m.). This means that the first after-work drink from Café Thunerhof comes with a small surcharge of CHF 5, which entitles you to discounted admission to the exhibition.

Please note: ticket office at Café Thunerhof!

Special culinary offer:
Salad with a small portion of ravioli (CHF 20.80)
Salad with a large portion of ravioli (CHF 24.80)
Apéro platter for a light snack

Creative workshop for children aged 5 and above (unaccompanied children welcome). Led by Matthias Foff (art educator)
Cost: CHF 5 + admission
Advance tickets available via the online ticket shop

7 p.m. Welcome by Helen Hirsch (Director), Chiara Ottavi (Co-Curator), Fabrice Hyber and Andrea Marioni from Lumpen Station
Followed by drinks and music by Buvette (electronic synth-pop)

Creative tour of the exhibition opening with Yvonne Nydegger (art educator)
For children aged 5 and above, unaccompanied
Free of charge

Guided tour in French with Helen Hirsch (Director), Pascal Rousseau (Professor of Art History at the University of Paris 1 Panthéon-Sorbonne) and Fabrice Hyber
Admission includes tour

The artist Andrea Marioni interviews Fabrice Hyber for his radio project Lumpen Station. The interview will be broadcast live on www.lumpenstation.art and can be listened to free of charge afterwards.

Introduction to the exhibition and offers for schools. With Yvonne Nydegger (art educator) and Marianne Widmer (OGG Bern)
Registration requested: kunstmuseum@thun.ch

Creative workshop for children aged 5 and above (no adult accompaniment required)
Led by the art education department
Cost: CHF 5 + admission. Advance tickets
available from the online ticket shop

Explore the exhibition through drawing
For anyone aged 10 and above who enjoys sketching
Workshop with Julia Rosenberg and Urban Sketchers Thun
Free admission for artists.

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Exhibition visit and creative workshop led by the art education department
For everyone aged 15 and over
Cost: CHF 10 + admission (Kulturlegi / IV card: CHF 5)
Registration via online ticket shop

Special programme for families on the topic of sowing and growing. Members of the Youth Council provide support with artistic design and research
Cost: CHF 5 + admission

Tour of the exhibition with Helen Hirsch (Director)
Admission includes tour

Special programme for families on the topic of sowing and growing. Members of the Youth Council provide support with artistic design and research
Cost: CHF 5 + admission

Досліджуємо виставку з альбомом для малювання! Заняття для всіх, хто любить малювати, віком від 8 років. Під керівництвом української художниці Ольги Сабадін ми відкриємо для себе музей з нової, творчої перспективи.
З художницею Ольгою Сабадін.
Мови: Українська та російська. Вхід вільний.

Are you interested in local flora and biodiversity, or do you enjoy walking and mapping? Kaspar Ammann from Floreinventar Region Thun  and Chiara Podany from Switzerland Researches – based at Science et Cité – use a concrete example to show how laypeople can get involved in various ways in so-called citizen science projects. After an introduction, we head outside: with curious eyes, we will focus our attention on walls and joints, roadsides and embankments, and practise mapping the plants we find. On this discovery tour, we will learn about native and exotic plants and find out more about the benefits and process of such projects.
Interactive walk-in event for everyone aged 5 and above (no registration required)
Cost: admission

Creative workshop for children aged 5 and above (no adult accompaniment required)
Led by the art education department
Cost: CHF 5 + admission. Advance tickets
available from the online ticket shop

As part of the Thun Reading Festival Thun liest ein Buch texts from Verena Kessler’s
‘Gym’ will be read aloud, inviting a creative, artistic approach
In collaboration with Thun City Library
Free admission

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Guided tour of the exhibition with Miriam Margani (Communications) and Julia Nydegger (Permaculture Practitioner)
Admission includes tour

Special programme for families at IDEENWALD – The Green Interactive Laboratory
The volunteer team provides assistance with designing and using the ‘hiking map’
Free admission

Helen Hirsch (Director) in an online conversation with Stefanie Hoch (Director and Curator Kunstmuseum
Thurgau) and Fabrice Hyber about his work.
Language: French
The link to participate will be posted here before the event.
Free admission

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Creative workshop for children aged 5 and above (no adult accompaniment required)
Led by the art education department
Cost: CHF 5 + admission. Advance tickets
available from the online ticket shop

Exhibition visit and creative workshop led by the art education department
For everyone aged 15 and over
Cost: CHF 10 + admission (Kulturlegi / IV card: CHF 5)
Registration via online ticket shop

An artificial forest emerges and disappears in the museum space. Ralf Assmann (artist) creates abstract stage and body elements from recycled paper – the audience watches or participates.
Interactive walk-in event (no registration required)
Cost: Admission

Досліджуємо виставку з альбомом для малювання! Заняття для всіх, хто любить малювати, віком від 8 років. Під керівництвом української художниці Ольги Сабадін ми відкриємо для себе музей з нової, творчої перспективи.
З художницею Ольгою Сабадін.
Мови: Українська та російська. Вхід вільний.

Drawing and performance-based approach to Fabrice Hyber’s POF (Prototypes d’Objets en Fonctionnement).
With Ralf Assmann (artist)
For ages 15 and up. Cost: CHF 10 + admission (Kulturlegi / IV card: CHF 5)
Registration via online ticket shop

Tour of the exhibition with Helen Hirsch (Director) and Stefanie Hoch (Deputy Director and Curator, Kunstmuseum Thurgau)
Admission includes tour

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour

Short, accessible art appreciation session in the current exhibition. Followed by refreshments in Café Thunerhof.
With Adrien Rihs (art educator)

Cost: Admission incl. tour