Alexander Müllegg
the Birds, 1964
Grosse, schwarze Vögel fliegen in einem Schwarm bedrohlich auf einen zu. Es sind wohl Krähen, die sich vom diffusen Himmel herabstürzen. Mit verdichteten Flächen und einzelnen Strichen vermag Alexander Müllegg die Vögel bedrohlich zu gestalten. Verstärkt durch die Verwendung nur einer Farbe – Schwarz. Das Motiv, der englische Titel (welcher für Müllegg eher untypisch ist, wählt er doch ansonsten deutsche) und die Datierung können einen Hinweis auf einen Kinofilm sein: Ein Jahr zuvor – Ende März 1963 feiert in New York Alfred Hitchcocks Thriller «The Birds» (Die Vögel) Premiere. Der Regisseur lässt in beklemmenden, beinahe apokalyptischen Szenen Schwärme von Vögeln (Möwen, Krähen und Spatzen) in Häuser eindringen und auf Menschen einhacken, sie grausam verletzen oder gar töten. Ab dem Herbst 1963 folgt die deutsche Premiere, in den Kinos in der Schweiz läuft der Streifen bis Mitte 1964. Ob sich Müllegg wohl im August 1964 den Film angesehen und seine Eindrücke zu Papier gebracht hat?
Anja Seiler
Leichte Sprache
Wir sehen einen Schwarm von Krähen.
Die grossen Vögel fliegen direkt auf uns zu.
Das Schwarz wirkt bedrohlich.
Was ist mit diesen Vögeln?
Der Titel gibt einen Hinweis.
«The Birds» heisst auf Deutsch:
Die Vögel.
So heisst ein spannender Film von Alfred Hitchcock.
Der Film lief im gleichen Jahr im Kino
als das Bild entstand.
Hat der Künstler den Film gesehen?
Im Film dringen die Vögel in Häuser ein.
Sie verletzen und töten Menschen mit ihren Schnäbeln.
Sara Smidt