Hans Hofmann
Eindringling 3, 2023
Ein riesiger, jahrhundertealter, unförmiger Baum verschmilzt mit einer industriellen Anlage aus Eisen. In Hofmanns Fotografien, die er überwiegend analog mit einer Leica M Monochrom in Schwarz-Weiss aufnimmt, werden Alltagssituationen, Menschen, Städte, Landschaften, architektonische Elemente und Naturräume dargestellt. Oft kann man in seinen Bildern die Kraft der Natur auf der einen Seite und den zerstörerischen Umgang des Menschen mit ihr auf der anderen Seite erkennen. Das Werk «Eindringling 3» ist Teil eines Triptychons und kann als moderne Collage betrachtet werden. Es zeigt in seiner Einfachheit gegensätzliche Elemente, die irgendwie harmonisch im Bild koexistieren. Um dieses Werk zu schaffen, arbeitet Hofmann zunächst analog und dann digital: Mit Hilfe einer Photoshop-Funktion, die es durch KI ermöglicht, diverse Bilder zu erstellen und miteinander zu kombinieren, extrapoliert er Elemente aus Fotografien, die er während des Abrisses der Papierfabrik in Utzenstorf im Jahr 2018 aufgenommen hat, und fügt sie in Bilder des Waldes von La Gomera, einer Insel der Kanaren, ein. Das Ergebnis ist ein scheinbar reales Bild, in dem industrielle Metallrohre mit einem jahrhundertealten, klumpigen Baum inmitten des Waldes verschmelzen und eine surreale und kontroverse Verbindung zwischen unberührter Natur und vom Menschen geschaffener Kultur zeigen.
Chiara Ottavi
Leichte Sprache
Das Bild heisst «Eindringling».
Da ist eine Maschine aus Metall.
Von Menschen gebaut.
Und da ist ein alter Baum mit dickem Stamm.
Natur.
Wer dringt wo ein?
Der Baum wächst über die Maschine.
Die Maschine stört das Wachstum vom Baum.
Baum und Maschine gibt es.
Doch beide zusammen sind eine Erfindung vom Künstler.
Er fotografierte,
als in Utzenstorf die Papier-Fabrik abgerissen wurde.
Daher die Maschine.
Er fotografierte in einem Wald auf einer kanarischen Insel.
Daher der Baum.
Der Künstler fügte die 2 Fotos zusammen
mit Hilfe des Computers
und künstlicher Intelligenz*.
Auf diese Weise entstehen 3 Bilder.
3 Bilder zusammen heissen Triptychon.
So sehen wir einen Kampf der Natur und vom Mensch Gebautem.
*Künstliche Intelligenz
Die Abkürzung heisst KI.
Eine KI kann mehr als der Mensch.
Es ist ein Programm auf dem Computer.
Sie kann auf alle Texte, Bilder und Videos im Internet zugreifen.
Sie kann daraus neue Texte, Bilder und Videos machen.
Sie kann Fragen beantworten,
auch schwierige.
Die KI macht aber auch Fehler.
Wir dürfen nicht alles glauben!
Es ist schwierig zu erkennen:
Was ist echt?
Was ist falsch?
Sara Smidt